Dans la culture tamoule, la fête de Pongal est incontournable. C’est la fête de la prospérité, de la santé et du renouveau. Traditionnellement, sa célébration se déroule en quatre étapes. Le premier jour, on nettoie son habitation de fond en comble, on brûle ses vieux vêtements et on prend de bonnes résolutions. Le matin du […]
Author Archive
Rénovation de la crèche
Nouvelle année, nouvelle crèche ! Nous avons profité des vacances de fin d’année pour donner un coup de frais à notre crèche. Le local est maintenant fraîchement repeint et fait le bonheur de Bhavani (l’institutrice) et des enfants !
Coupe du monde à Sandesh Illam
Malgré la défaite des Diables Rouges hier soir, nous gardons le sourire… et nous nous entraînons pour dans 4 ans!
Incendie à Thengaithittu – 6 à 7 maisons détruites — MISE À JOUR
Chers amis, Nous vous annoncions il y a deux jours que les camps d’été étaient lancés… Malheureusement, la nuit du 1er au 2 mai a aussi vu le village en feu: entre 6 et 7 maisons ont été brûlées. Il n’y a pas de victimes à déplorer, les seules pertes sont matérielles. Ainsi, Anbarasi et […]
Summer Camp 2014
Chers amis, comme vous en avez l’habitude maintenant, le mois de mai rime en Inde avec vacances scolaires – et donc, à Thengaithittu, avec camp d’été. Au programme de cette année: du 1 au 3 mai, Senthil, Girija, Ponni, Valarmathi et Sathiamoorthy emmènent 15 enfants (les plus jeunes) à Yercaud, accompagnés de Bhavani (prof du […]
பொங்கல் (Pongal) 2014
Chers amis, bonjour! Pongal — பொங்கல் littéralement « bouilli par-dessus » en tamoul est une fête des moissons et d’actions de grâce. Le Pongal est historiquement une fête séculière indépendante de l’hindouisme principalement célébrée en Inde du Sud, particulièrement au Tamil Nadu. La fête dure quatre jours. Au cours du premier, Bhogi, les vieux tissus et vêtements […]
Sandesh Illam participe à Europalia Inde: quiz musical + semaine indienne!
Chers amies et amis, Cette année, Europalia met l’Inde à l’honneur. Aussi, c’est avec grand plaisir que Sandesh Illam s’associe à l’événement en vous invitant à la semaine indienne que nous organisons au Centre culturel d’Auderghem du 4 au 9 novembre 2013. Ce sera l’occasion de découvrir ou de retrouver le charme de ce pays […]
Fin de l’année scolaire
Bonjours à tous, Comme vous le savez peut-être, l’année scolaire scolaire en Inde se termine fin avril pour recommencer début juin. Nos enfants profitent donc de leur dernière journée de congé avant de repeupler leurs écoles délaissées durant ce mois de mai étouffant de chaleur (il fait encore 40° aujourd’hui à Pondichéry). Mais l’heure est […]
Vidéo de présentation
Bonjour! Vous l’attendiez tous, la voici! Afin de présenter Sandesh Illam à l’assemblée générale du Volontariat qui s’est déroulée en ce début d’année 2013 à Pondichéry, Senthil, notre directeur, s’est découvert des talents de réalisateur et nous a concocté cette vidéo.
Nouvelles de Pondichéry – 2
Chers amis et amies, Depuis notre dernier article, la vie à Sandesh Illam occupe tout notre temps. Bien sûr, notre présence auprès de nos enfants de la crèche et de l’école des devoirs constitue notre véritable plaisir. Nous apportons également beaucoup de soin et de temps à écouter l’équipe de nos collaborateurs afin de définir […]