Archive for Nouvelles

Nouvelle année, nouvelle crèche ! Nous avons profité des vacances de fin d’année pour donner un coup de frais à notre crèche. Le local est maintenant fraîchement repeint et fait le bonheur de Bhavani (l’institutrice) et des enfants !

Chers amis, Nous vous annoncions il y a deux jours que les camps d’été étaient lancés… Malheureusement, la nuit du 1er au 2 mai a aussi vu le village en feu: entre 6 et 7 maisons ont été brûlées. Il n’y a pas de victimes à déplorer, les seules pertes sont matérielles. Ainsi, Anbarasi et […]

Chers amis, comme vous en avez l’habitude maintenant, le mois de mai rime en Inde avec vacances scolaires – et donc, à Thengaithittu, avec camp d’été. Au programme de cette année: du 1 au 3 mai, Senthil, Girija, Ponni, Valarmathi et Sathiamoorthy emmènent 15 enfants (les plus jeunes) à Yercaud, accompagnés de Bhavani (prof du […]

Chers amis, bonjour! Pongal — பொங்கல் littéralement « bouilli par-dessus » en tamoul est une fête des moissons et d’actions de grâce. Le Pongal est historiquement une fête séculière indépendante de l’hindouisme principalement célébrée en Inde du Sud, particulièrement au Tamil Nadu. La fête dure quatre jours. Au cours du premier, Bhogi, les vieux tissus et vêtements […]

Chers amies et amis, Cette année, Europalia met l’Inde à l’honneur. Aussi, c’est avec grand plaisir que Sandesh Illam s’associe à l’événement en vous invitant à la semaine indienne que nous organisons au Centre culturel d’Auderghem du 4 au 9 novembre 2013. Ce sera l’occasion de découvrir ou de retrouver le charme de ce pays […]

Bonjours à tous, Comme vous le savez peut-être, l’année scolaire scolaire en Inde se termine fin avril pour recommencer début juin. Nos enfants profitent donc de leur dernière journée de congé avant de repeupler leurs écoles délaissées durant ce mois de mai étouffant de chaleur (il fait encore 40° aujourd’hui à Pondichéry). Mais l’heure est […]

Chers amis et amies, Depuis notre dernier article, la vie à Sandesh Illam occupe tout notre temps. Bien sûr, notre présence auprès de nos enfants de la crèche et de l’école des devoirs constitue notre véritable plaisir. Nous apportons également beaucoup de soin et de temps à écouter l’équipe de nos collaborateurs afin de définir […]

Chers amis, Nous avons retrouvé avec émotion et émerveillement nos enfants et amis de Sandesh Illam. Émotion après les pénibles moments partagés lors du cyclone et émerveillement de voir tous ces enfants épanouis. Émerveillement aussi devant le travail accompli par Senthil et Girija et leur équipe de jeunes. Ici, l’année scolaire a recommencé le 1er […]

Chers (chères) ami(e)s, bonjour! Cette année, nous avons pour but (entre autres) de mettre en place un cours d’anglais axé sur l’échange parlé. Les cours en Inde étant fort théoriques et les classes bondées (certaines classes de primaire comptent jusqu’à 60 enfants), les enfants n’ont pas vraiment l’occasion de pratiquer l’anglais de manière orale. La […]

Bonjour! À Pondichéry, le mois de mai rime avec vacances. C’est à cette occasion que les enfants de Sandesh Illam, divisés en petits groupes, ont pris part au « camp d’été » organisé par Sendhil, Girija, et les autres volontaires. Les enfants ont ainsi pu visiter Auroville, s’amuser dans une plaine de jeux et jouer à la […]